{"id":25,"date":"2014-05-22T17:04:07","date_gmt":"2014-05-22T16:04:07","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/torrelleswp\/?page_id=25"},"modified":"2014-06-28T23:32:44","modified_gmt":"2014-06-28T22:32:44","slug":"qui-som","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"\u00bfQuienes Somos?"},"content":{"rendered":"<p><script>\n  function fpi(){\n     \tdocument.getElementById( \"cesc\" ).setAttribute(\"class\",\"\");\n \tdocument.getElementById( \"marti\" ).setAttribute(\"class\",\"cvi\");\n        document.getElementById(\"bm\").setAttribute(\"class\",\"bs alignleft size-full wp-image-66\");\n        document.getElementById('bc').setAttribute(\"class\",\"be alignright size-full wp-image-51\");\n  }\n  function mrt(){\n     \tdocument.getElementById( \"marti\" ).setAttribute(\"class\",\"\");\n \tdocument.getElementById( \"cesc\" ).setAttribute(\"class\",\"cvi\");\n        document.getElementById(\"bc\").setAttribute(\"class\",\"bs alignright size-full wp-image-51\");\n        document.getElementById('bm').setAttribute(\"class\",\"be alignleft size-full wp-image-66\");\n  }\n<\/script><\/p>\n<div class=\"imagewrap\">\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"bm\" onclick='mrt()' title=\"Ver el curr\u00edculum de Mart\u00ed Romero Torrelles\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Marti-Romero-Torrelles.jpg\" alt=\"Mart\u00ed-Romero-Torrelles\" width=\"350\" height=\"350\" class=\"be alignleft size-full wp-image-66\" srcset=\"http:\/\/torrellesisart.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Marti-Romero-Torrelles.jpg 350w, http:\/\/torrellesisart.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Marti-Romero-Torrelles-180x180.jpg 180w, http:\/\/torrellesisart.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Marti-Romero-Torrelles-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"bc\" onclick='fpi()' title=\"Ver el curr\u00edculum de Francesc Planas Isart\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Francesc-Planas-Isart.jpg\" alt=\"Francesc-Planas-Isart\" width=\"350\" height=\"350\" class=\"bs alignright size-full wp-image-51\" srcset=\"http:\/\/torrellesisart.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Francesc-Planas-Isart.jpg 350w, http:\/\/torrellesisart.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Francesc-Planas-Isart-180x180.jpg 180w, http:\/\/torrellesisart.cat\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Francesc-Planas-Isart-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"contentwrap\">\n<article id=\"marti\" class=\"cvv\">\n<h4>Mart\u00ed Romero i Torrelles  (Sabadell 1960)<\/h4>\n<p>Luthier, constructor de instrumentos de cuerda desde el a\u00f1o 1983.<\/p>\n<p>Se inicia en el mundo de la construcci\u00f3n de instrumentos de forma casi autodidacta alternando los estudios de viol\u00edn y la interpretaci\u00f3n musical.<\/p>\n<p>Desde el a\u00f1o 1988 especialista en instrumentos antiguos. Diplomado en organolog\u00eda por el Museu de la M\u00fasica de Barcelona (2000), t\u00edtulo de T\u00e9cnico Especialista en Madera (1990), acc\u00e9sit en el X Premio de Trabajos de Formaci\u00f3n Profesional organizado por la Cambra de Comer\u00e7 i Ind\u00fastria de Sabadell (1990), titulado en la 2\u00aa Universidad de Verano en el curso C\u00f3mo funcionan los instrumentos musicales de la Universitat Polit\u00e8cnica de Catalunya (UPC), profesor en cursos de formaci\u00f3n del Fondo Social Europeo, profesor en cursos de construcci\u00f3n de instrumentos organizados por el Ayuntamiento de Zaragoza (1995), colaborador del Servei d\u2019Ensenyament del Catal\u00e0 en un ciclo de conferencias en centros de secundaria sobre Los luthieres y la construcci\u00f3n del viol\u00edn (curso 1995\/96), profesor interino de Practicas de Carpinter\u00eda en diversos institutos de secundaria.<\/p>\n<p>Participante en las principales ferias, encuentros y exposiciones sobre construcci\u00f3n de instrumentos musicales. M\u00fasico i documentalista de m\u00fasica tradicional catalana y \u00e9tnica en general. Miembro fundador del ciclo de m\u00fasica Tradicionarius. Articulista en diversas publicaciones sobre el tema.<\/p>\n<p>Desde el a\u00f1o 1996 dirige un taller-escuela de construcci\u00f3n de instrumentos musicales en Sabadell.<\/p>\n<p>Actualmente es profesor de la Escola Municipal d\u2019Art i Disseny de Terrassa y dirige el proyecto de aprendizaje y investigaci\u00f3n de los cursos de construcci\u00f3n de instrumentos musicales. Cabe destacar si tarea docente y divulgativa sobre los instrumentos de cuerda en los per\u00edodos medieval, renacimiento y barroco, tanto en charlas y conferencias, como en visitas escolares peri\u00f3dicas en su taller. Desde el 2011 trabaja conjuntamente con Francesc Planas Isart.<\/p>\n<\/article>\n<article id=\"cesc\" class=\"cvi\">\n<h4>Francesc  Planas Isart  (Sabadell 1959)<\/h4>\n<p>Delineante de oficio, se inicia en el mundo del trabajo en madera en 2007 en la Escola d\u2019Art i Disseny de Terrassa como alumno del curso de ebanister\u00eda art\u00edstica durante dos a\u00f1os. En 2010 continua vinculado a la Escola d\u2019Art i Disseny de Terrassa como alumno del curso de construcci\u00f3n de instrumentos musicales i entra al taller del luthier Mart\u00ed Romero.<\/p>\n<p>En 2011 Francesc Planas se asocia con Mart\u00ed Romero e instituyen el Taller Torrelles-Isart.<\/p>\n<p>Desde la fecha compagina la construcci\u00f3n de instrumentos musicales con la coordinaci\u00f3n de los cursos en el taller y es el responsable del departamento de confecci\u00f3n de planos i documentaci\u00f3n.<\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mart\u00ed Romero i Torrelles (Sabadell 1960) Luthier, constructor de instrumentos de cuerda desde el a\u00f1o 1983. Se inicia en el mundo de la construcci\u00f3n de instrumentos de forma casi autodidacta <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/quienes-somos\/\">Leer m&aacute;s &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"collection":[{"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":864,"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/864"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/torrellesisart.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}